Nachdem mir mein Vetter die Adresse von seiner Verlobten gab, dachte ich mir ich mache ihr und ihren kleinen eine Freude. Auf einer zugeteilten Karte schrieb ich ihr, dass der Hans bereit unterwegs Richtung Heimat ist.
Meine Niedergeschlagenheit dauerte zum Glück nicht lange, denn kurze Zeit danach hieß es: „Der nächste Transport geht demnächst.“ Der lang ersehnte Tag kam wirklich. Wir wurden namentlich erfasst und Tage darauf mussten wir antreten im Lagerhof. Die Namen wurden vorgelesen und es hieß Abmarsch zu den vor dem Lagertor wartenden Lastwagen. Die Fahrt zum Bahnhof dauerte nicht lange und war ohne strenge Bewachung, hier gab es nochmals eine namentliche Zählung bei Einsteigen in die Waggons. Es ging alles reibungslos uns schnell aufgrund unseres disziplinierten Verhaltens. Als der Zug sich gegen Abend in Bewegung setzte, kamen schon die ersten Zweifel auf, ob die Richtung auch stimmt in die wir jetzt fahren. In diesem Viehwaggon waren nur kleine vergitterte Fenster. Man musste schon länger hinausschauen um festzustellen wo die Sonne untergeht. Es dauerte nicht lange und wir stellten fest es geht Richtung Osten. Einige waren so naiv und meinten vielleicht liegt das Entlassungslager in dieser Richtung. Aber man beruhigte sich, denn es war ja nicht die erste Enttäuschung. Zu dieser Zeit wusste jeder von uns, sie belügen nicht nur ihre Kriegsgefangenen, sondern auch ihr eigenes Volk.
Die Dunkelheit und das Rattern der Waggons sorgten für baldige Ruhe und tiefen Schlaf.
Als ich aufwachte war es schon hell und es dauerte nicht lange und der Zug hielt an. Es war eine Weile Ruhe dann hörte man schon das Öffnen der Waggontüren und das schreien der Russen. Dawai Kamerad, Kuschad (los Kamerad, essen) Es ging sehr schnell jeder bekam Tee und Brot. Nachdem alles abgefertigt war ging die Fahrt weiter. Am späten Nachmittag hielt der Zug an und man hörte das Geschrei Antreten und Abmarsch zu den bereitgestellten Lastwagen. Wir konnten aber bald feststellen, dass wir in Stalingrad sind.